Ján Krajčík, krajcik@hipa.sk A. Vyvinutie/voľba metriky na porovnanie kvality reprodukcie počutého textu v cudzom jazyku a jej aplikácia na automatické testovanie hovorovej znalosti cudzieho jazyka. B. Nástroj na indivuálnu výučbu cudzieho jazyka - počúvanie s porozumením a výslovnosť: Zvukové nahrávanie paralelného prekladu textu v cudzom jazyku a jeho využitie na konfigurovateľné prehrávanie spolu s originálnym audiom a skriptom a generovanie mp3 súborov kompilovaných podľa zvolenej konfigurácie.